Zlatej Jim Carrey..jen jeho xicht stačí k radosti ;-)

Tady je to těžký bez hlubšího rozboru, VHS dabing i Novácký (nebo ČT) dabing v hlavní roli Bohdan Tůma. Tady podle hlášek s vševědoucím a jeho dabingu to je určitě stará verze

taky myslim ja znal vsechny hlasky z teho stareho dabingu ale ted kdyz pousti ten novy tak to nema smrnc:( chtelo by to navrat k původnímu proc to vubec predabovali?

oumi ja tmi.. oumi ja tmi

all righty then xD lel

Dabing je skvělý,ale víte že,jak se Ace ocitne v tom chrámu,má to dabing Homera Sipmsona - Děs a hrůza??????

Naopak já si zase myslím že ten druhej je lepší, teda tenhle sem viděl poprvý v tomhle videu , ale ty dialogy mi připadají divný, i dabing toho mnicha v tom chrámu třeba....

jj přesně naproto souhlasím uplně to skazily

Původní dabing obou dílů je skvělej! Ten novější z ČT má sice taky Bohdana Tůmu, ale je to něco úplně jinýho. Tůma tam do toho hlasu tolik nedává a vtipnost se o třídu snížila.